Ingurumen politikak eta udalaren hondartzarekiko kompromisoak biltzen ditu deklarazioak, eta Ingurumen sailetik, herritarrei hondartza «zaintzen eta mantentzen» laguntzeko deia egin diete. Hondartzako dunak. (Aritz Mutiozabal) Argazkia eta iturria: Zarauzko Hitza Ingurugiro saila Europar Batasunak gainbegiratutako EMAS sistema erabiltzen hasi zen 2004an. Sistema horren barruan, udalaren …
Erosketetarako 40 orga zozkatu dituzte
Zarautz «plastikozko poltsarik gabeko herria» izatea du helburu Ingurumen saila burutzen ari den kanpainak. 12 orga zozkatu dituzte udaletxean. (Zarauzko Udala) Argazkia eta iturria: Zarauzko Hitza Plastikozko Poltsarik Gabeko Nazioarteko Eguna izaki, 40 orga zozkatu ditu udaleko Ingurumen sailak, herriko hainbat denden kolaborazioarekin. Zarautz plastikozko …
Zarautz aspira a ser una localidad libre de bolsas de plástico
La campaña con el objetivo de reducir la utilización de este material en el municipio ha tenido buena aceptación El sorteo de los carros realizados por Emaús se realizó ayer al mediodía en el ayuntamiento. / ETXEBERRIA Foto y fuente: Diario Vasco El objetivo del …
Birziklapen tasa %40tik %71ra igo da sistema berria jarri denetik
Udaldirako edukiontzien garbiketa zerbitzu berria martxan jarri da eta Urola Kostako Udal Elkartetik hainbat ekintza burutzen ari dira hondakinen bilketa zerbitzua hobetzeko. Organikoaren eta errefuxaren edukiontziei pedalak jarriko dizkiete. (Zarauzko Udala) Argazkia eta iturria: Zarautzko Hitza Urola Kostako Udal Elkarteak otsailean abian jarritako hondakinen bilketa …
Servicio de taxi-bus nocturno para el colectivo femenino
Funcionará a partir de hoy y durante todo el verano durante las fiestas y fines de semana Gloria Vázquez y Jexus Arana presentaron ayer el servicio de taxi-bus y el curso de autodefensa para las féminas. / ETXEBERRIA Fuente y foto: Diario Vasco A partir …
Subvención para Salvamento Marítimo Humanitario
Julen Aranguren, Patxi Elola y Gloria Vázquez. El Ayuntamiento de Zarautz ha otorgado una subvención de 6.000 euros a Salvamento Marítimo Humanitario para que su barco’Aitamari’ pueda seguir ayudando a los refugiados en el Mediterráneo. No es la primera subvención que concede el ayuntamiento, que …
6.000 euroko laguntza emango dio udalak Salvamento Maritimo Humanori
2015ean hasi zuen harremana Zarauzko Udalak Salvamento Maritimo Humanorekin, eta urte hartan Zarautz harrera herri izendatu zuten, besteak beste. Argazkia eta iturria: Zarauzko Hitza Errefuxiatuen nazioarteko eguna da gaur [[Ekainak 20]]. Zarauzko Udalak, «gaiarekiko hartuta duen konpromisoa betetzeko dirulaguntza xume» bat eskainiko dio proiektuari. Hain …
Emakumeentzako taxi-bus zerbitzua jarriko dute abian, sanpelaioetan hasi eta udaldi osoan
Zerbitzu pilotu gisa, ostiraletan eta larunbatetan eskainiko dute, 01:00etatik 05:00etara; sanpelaioetan eta abuztuko Aste Nagusian ere eskainiko dute. Udaltzaingoaren aurrean izango du geltokia. Gloria Vazquez eta Jesus Arana, Udaltzaingoaren parean (Aritz Mutiozabal) Argazkia eta iturria: Zarauzko Hitza Iaz hainbat eraso sexista izan ziren herrian, eta …
Kiroldegiko pista estali berria eraikitzeko xehetasun azterketari behin betiko onespena eman diote
Kirol pista estali berriaren muntaia grafikoa. (Zarauzko Udala) Zarauzko Udaleko Tokiko Gobernu Batzarrak Aritzbatalde kiroldegiko kirol pista estali berria eraikitzeko xehetasun azterketari hasierako onespena eman zion, apirilaren 16an eginiko bilkuran. Ondoren, jendaurrean jarri zuten espedientea, eta denbora horretan ez zen alegaziorik aurkeztu. Maiatzaren 28ko bilkuran, …
Talaimendiko marmiten pintaketa salatu du Gipuzkoako EHNEk
Talaimendiko belardiak errespetatzeko kanpaina abiarazi zuen udalak maiatzaren azkenean: belardien garrantzia azpimarratzeko eta herritarrak kontzientziatzeko, marmitak jarri zituen zenbait gunetan, eta oharrak erantsi zizkien hainbat hizkuntzatan. Hilabete ere ez da pasatu marmitak jarri zirenetik, eta norbaitek spray txuri batekin urratu ditu. Gipuzkoako EHNEk pintaketa salatu …